Ép. 27: Le D-Team affronte des insectes géants et des lianes tout en recherchant la dernière Pierre Cosmos.

Reese contacts the D-Team and the Alpha Gang informing them that plants and giant insects are overtaking their time. When Jonathan takes the timeship back to the present, the D-Team and the Alpha Gang find it overrun with plants and giant insects. The D-Team and the Alpha Gang head down and are attacked by giant insects. Making their way to the D-Lab, they find Reese, Laura, Rod, Dr. Owen, and Patrick tied up by the living vines that attack the D-Team. Zoe and Rex getting grabbed, but Max and Chomp evade the vines and attack them at their roots. With Laura and Rod with them, the D-Team and the Alpha Gang return to the Jurassic to undo the damages that the Space Pirates caused in the Jurassic. Heading toward the Stone Age where the last Cosmos Stone is, the D-Team confront Gavro, Foolscap and sheer alongside Gigas, Armatus, and Maximus and armor up their dinosaurs. Just then, Spectre arrives and transforms his Apatosaurus named Brontikens (named after its related species, the Brontosaurus) into its full dinosaur form. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 23 · Les Petits Mousquetaires recherchent la princesse Anne tandis que Gavro attaque le château pour la Pierre Cosmos
- Ép. 24 · La D-Team forme les Mousquetaires et affronte le gang Alpha au château de Vasasi
- Ép. 25 · D-Team secouru au pont et bataille pour la Pierre Cosmos Verte au Château de Vasasi
- Ép. 26 · La tromperie de Spectre et l'évasion de l'équipe D vers la période Jurassique
- Ép. 27 · Le D-Team affronte des insectes géants et des lianes tout en recherchant la dernière Pierre Cosmos.
- Ép. 28 · Le D-Team et le gang Alpha récupèrent la Pierre du Cosmos Noir sur un mammouth lors d'une éruption volcanique.
- Ép. 29 · La D-Team affronte Seth et les Pirates de l'Espace au sujet des Cosmos Stones.
- Ép. 30 · Le D-Team vainc le Ptérosaure Noir et retrouve ses parents avant que Rex ne reste derrière.