Ép. 36: La famille Hayama visite les sources thermales de Kusatsu pendant les vacances d'hiver
Diffusé le 6 décembre 1996

Winter vacation brings a trip to the Kurata Hot Springs Inn in Kusatsu. The Hayama family are surprise guests, invited by her matchmaking grandmama. Akito and Sana overhear another family threatening to take over the inn because no one wants to inherit it from Sana's family, and considers moving there. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 32 · Le père de Tsuyoshi est libéré de prison, ce qui pousse son fils à lui rendre visite.
- Ép. 33 · Les élèves de la classe 3 s'affrontent pour les corvées de nettoyage tandis que les enseignants prennent des partis opposés
- Ép. 34 · Sana organise une fête d'anniversaire pour Zenjiro et rencontre une diva qui la déteste.
- Ép. 35 · Tsuyoshi évite Aya après avoir reçu un cadeau anonyme en raison de son amour pour les donneurs de cadeaux
- Ép. 36 · La famille Hayama visite les sources thermales de Kusatsu pendant les vacances d'hiver
- Ép. 37 · Akito et Sana s'inquiètent pour les cadeaux et le travail tandis que Rei anticipe son rendez-vous
- Ép. 38 · Akito assiste à la fête de Noël de Sana et lui offre un baiser sincère après avoir construit un bonhomme de neige
- Ép. 39 · Deux histoires mettant en scène Haya-Moth transformant des gens et un remix préhistorique des événements initiaux
- Ép. 40 · La famille Kurata fait face à un revers tandis que Sana et Misako restent optimistes et que Rei fait face à des défis en tant que manager de Sana.