Ép. 3: Taichi aide Yui à surmonter son traumatisme tandis que Himeko s'inquiète pour leur lien
Diffusé le 22 juillet 2012
As Taichi questions Himeko about what she said in front of Maiko, she implies to Taichi that he has feelings for Iori while also worrying about how the body swapping could eventually break them. Later, Taichi and Yoshifumi learn that Yui has a fear of men. That night, as Taichi switches with Yui, she revealed she gained that fear after almost being raped in middle school, believing there was no way she could beat a man in a fight. Wanting to help her get over her fear, Taichi teaches Yui about the one weakness that all men possess; the crotch. The next day, as Yui becomes a bit more confident and decides to take up martial arts again, Himeko suddenly collapses before Taichi. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Les membres du club vivent des échanges de corps mystérieux impliquant la présidente de classe
- Ép. 2 · Heartseed se révèle être l'auteur de l'échange de corps
- Ép. 3 · Taichi aide Yui à surmonter son traumatisme tandis que Himeko s'inquiète pour leur lien
- Ép. 4 · Taichi révèle ses secrets à Himeko tandis qu'Iori partage ses luttes passées
- Ép. 5 · Confession et mort : l'ultimatum d'échange de corps de Heartseed
- Ép. 6 · Taichi et Iori naviguent entre les impulsions inconscientes et la garde à police après un incident au club
- Ép. 7 · Des inquiétudes surgissent alors que Yui reste à la maison et que Himeko met en garde Taichi contre les désirs déchaînés.