Ép. 7: Des inquiétudes surgissent alors que Yui reste à la maison et que Himeko met en garde Taichi contre les désirs déchaînés.
Diffusé le 19 août 2012

As the other grow concerned about Yui, who hasn't shown up at school since the incident, Himeko tells Taichi he could be in danger if his desire to help others is unleashed. As the others visit Yui the next day, she reveals her worries that she might end up hurting others again, but Himeko ends up unleashing her desire to scold her, stating her belief that they could all be in danger if they don't satisfy Heartseed's desire for entertainment. As Himeko tries to keep herself out of situations, Taichi's desires cause him to argue with her and reprimand her for being a coward. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Taichi aide Yui à surmonter son traumatisme tandis que Himeko s'inquiète pour leur lien
- Ép. 4 · Taichi révèle ses secrets à Himeko tandis qu'Iori partage ses luttes passées
- Ép. 5 · Confession et mort : l'ultimatum d'échange de corps de Heartseed
- Ép. 6 · Taichi et Iori naviguent entre les impulsions inconscientes et la garde à police après un incident au club
- Ép. 7 · Des inquiétudes surgissent alors que Yui reste à la maison et que Himeko met en garde Taichi contre les désirs déchaînés.
- Ép. 8 · Taichi se blesse Iori lors d'une dispute avec Yoshifumi tandis que Himeko devient distante.
- Ép. 9 · Taichi se réconcilie avec ses amis tandis que Heartseed expose les peurs cachées de Himeko
- Ép. 10 · Himeko affronte ses insécurités et avoue ses sentiments à Taichi après une frayeur lors d'une sortie scolaire.
- Ép. 11 · Yui et Iori redeviennent plus jeunes avant que Heartseed ne charge Taichi de garder le secret