Konjiki no Gash Bell!!: Mecha Vulkan no Raishuu

Kiyomaro Takamine est désorienté lorsque Gash évoque la création d’un nouveau Volcan 300 pour lui. Kiyomaro tente de prendre un bus pour l’école Coast, mais il est enlevé par un grand Volcan 300. Gash rencontre la même créature, plus tard appelée Generation 4. Kiyomaro découvre qu’il n’est pas à l’école Coast, mais avec un médecin nommé M2 qui veut qu’il devienne son partenaire futur. Gash et d’autres démons perturbent le plan de M2 visant à emmener Kiyomaro dans le futur. Generation 4 aide Gash à voyager dans le futur à cause d’une erreur système. M2 poursuit Kiyomaro, mais est finalement vaincu grâce à l’aide d’autres. Une distorsion temporelle issue de l’origine de M2 commence à déraper, et Gash et le groupe doivent agir pour sauver la ville, sous peine d’y être aspirés.