Konjiki no Gash Bell!!: Mecha Vulkan no Raishuu

타카미네 기요마로는 가시가 그를 위해 새로운 볼칸 300을 만들었다고 말하자 멍해진다. 기요마로는 코스트 스쿨로 버스를 타려 하지만 거대한 볼칸 300에 의해 데려가진다. 가시는 같은 생물을 마주치게 되는데, 나중에 제4세대로 불리게 된다. 기요마로는 코스트 스쿨에 도착하지 못하고 미래의 파트너가 되기를 원하는 의사 M2와 함께 있다는 것을 알게 된다. 가시와 다른 악마들은 M2가 기요마로를 미래로 데려가려는 계획을 방해한다. 제4세대는 시스템 오류로 인해 가시가 미래로 이동하는 데 도움을 준다. M2는 기요마로를 계속 추적하지만 결국 다른 사람들의 도움으로 물리친다. M2의 출신지에서 시작된 시간 왜곡이 통제를 잃고 도시 전체를 빨아들이기 시작하자, 가시와 그룹은 도시를 구하기 위해 행동해야 한다.