Koyomimonogatari

C’est la troisième saison de la série Monogatari et la deuxième sur cinq parties. Elle adapte plusieurs arcs du roman light Koyomimonogatari, notamment Koyomi Stone, Koyomi Flower, Koyomi Sand, Koyomi Water, Koyomi Wind, Koyomi Tree, Koyomi Tea, Koyomi Mountain, Koyomi Torus, Koyomi Seed, Koyomi Nothing et Koyomi Dead. La série suit Koyomi Araragi et les événements insolites qu’il rencontre au fil d’une année. Chaque épisode constitue une histoire autonome, diffusée mensuellement dans le cadre d’une série de 12 épisodes. L’œuvre se situe entre d’autres histoires de la série Monogatari et a d’abord été disponible sur une application mobile exclusive au Japon.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.