Ép. 14: Lavie se remémore un traumatisme d'enfance et Claus revient à Norkia après sa chute

Alors qu'elle se remet de ses blessures à bord du Silvana écrasé, Lavie fait un rêve sur son enfance à Norkia avec Claus. Leurs pères, Hamilcar Valca et Georges Head, étaient de proches amis qui pilotaient ensemble un vanship. La mère de Claus, Justina, a élevé Lavie comme sa propre fille, et les enfants s'entraînaient pour des missions de coursier. Les pères sont morts en tentant de livrer une proposition de paix à travers le Grand Stream, et Justina est décédée peu après. Alex Row rêve également des vanships dans le stream. Orphelins, Claus et Lavie ont vendu leur maison pour entretenir leur vanship et ont continué leur entraînement. En se réveillant, Lavie pleure à cause de ces souvenirs. Dio et Alister localisent Claus et Tatiana près du champ de capsules de migration de Disith. Claus se réunit avec Lavie et révèle que Norkia est tombée aux mains de Disith.

▶ Regarder sur Crunchyroll