Ép. 9: Les récepteurs de repliement de Hayate et la découverte du chant de Kaname
Diffusé le 29 mai 2016

9
Shortly after returning to Ragna, Hayate is revealed to have fold receptors in his system, which is why he resonates flawlessly with Freyja and is immune to the Var Syndrome. Hayate and Mirage confront Messer over his Var Syndrome infection, before accidentally discovering a song recorded by Kaname. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · L'Escadron Delta et Walküre défendent Ragna au milieu des rumeurs de guerre pendant que Freyja et Hayate font un tour en Siegfried
- Ép. 6 · L'Escadron Aether affronte l'infection du Syndrome Var au milieu des tensions d'un combat aérien intense
- Ép. 7 · Walküre et l'escadron Delta enquêtent sur des ruines anciennes sur la planète Voldor
- Ép. 8 · Hayate, Freyja et Mirage sont capturés par les Chevaliers Aériens tandis que Walküre tente une opération de secours.
- Ép. 9 · Les récepteurs de repliement de Hayate et la découverte du chant de Kaname
- Ép. 10 · Messer devient instructeur après l'infection tandis que les Windermerians attaquent Al Shahal
- Ép. 11 · Walküre rend hommage aux Messer disparus tandis qu'Arad et Kaname mettent au jour un motif dangereux de la Protoculture.
- Ép. 12 · Le chaos retarde la destruction de Ragna et lance l'opération Einherjar contre les forces de Windermere.
- Ép. 13 · Macross Elysion et Sigur Valens s'affrontent près de Barrett City alors que le syndrome Var se propage.