Ép. 16: Un enfant défie un vieil homme pour voler un joyau bleu tout en marchant dans les airs
When an obnoxious old man issues Kid a challenge to steal his blue jewel, Kid comes up with a scheme that will make it look like he is walking on air. With the help of his Butler and Chopper #7, Kid is able to sneak through more than 20 helicopters without any of them seeing the wires attached to his back. However Kid has another challenge in the crowd that makes things difficult. None other than Detective Conan is on the scene. Conan recognizes kid impersonating the old man and waits in his escape car. When Kid tries to escape he unknowingly takes Conan with him. When Conan reveals himself, he has his tranq gun pointed right at kid. Luckily Kid has another escape planned, a trick he only uses when his fuel line gets shot by the tranq gun. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Kid Returns After Three Months to Steal a Store Owner's Fake Star Tree Jewel
- Ép. 13 · Akako vise Kaito pour un bal masqué sur les pistes pendant qu'il protège Aoko de la défaite.
- Ép. 14 · Kaito poursuit la Reine d'Ingram et son joyau dans un train tout en protégeant le Prince Philip.
- Ép. 15 · L'Improvisation de la Princesse et du Voleur
- Ép. 16 · Un enfant défie un vieil homme pour voler un joyau bleu tout en marchant dans les airs
- Ép. 17 · Kaito s'infiltre dans une production théâtrale pour voler le joyau Green Dream tout en aidant une actrice timide.
- Ép. 18 · Kid accepte le défi de Chat Noir de voler le septième joyau de Cat's Eye dans un hôtel japonais sécurisé.
- Ép. 19 · Kid et Chat Noir exécutent un cambriolage coordonné contre l'inspecteur Nakamori pour voler la dernière bague de Cat's Eye.
- Ép. 20 · Kid échappe à la pluie avec le voleur Nightmare pendant que l'inspecteur Nakamori teste des pièges pour des joyaux en opale noire.