Mahoutsukai no Yome: Nishi no Shounen to Seiran no Kishi

Avant que Chise ne commence ses études à temps partiel, Cartaphilus fait une courte sieste tandis qu'elle reçoit une invitation pour l'académie. Avec l'aide d'Elias et d'autres, elle commence à s'organiser. Un jour bien chargé, un spriggan arrive chez eux sur un cheval inhabituel pour signaler un problème lié à la Chasse Sauvage. En parallèle, Gabriel, un garçon récemment transféré de Londres, se sent indifférent à sa nouvelle vie et à la séparation de ses amis. Il regarde par la fenêtre, rêvant d'échapper à sa routine, lorsqu'il remarque de la fumée de tabac. En la suivant, il tombe sur une rencontre inattendue qui le conduit à croiser le chemin du monde caché de la magie.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.