Ép. 9: Azuki se déguise en Kazuki pour aider Furan à surmonter sa peur des hommes

9

Furan falls in love with a person who helped her in the park when it rains, but this person is actually Azuki. As a girl, Azuki is forced by Yuka and the rest of the members of Maken-ki to cross-dress as "Kazuki" and date Furan. The other members of Maken-ki prepare Azuki in the hope to cure Furan's androphobia so that her first love is not the last one. When Azuki goes on a date with Furan, they travel by train and visit an arcade, a café and a wedding suite. Furan enjoys the date unlike Azuki. The next day, Azuki wants to confess to Furan about being the real identity of "Kazuki" at the park, but they are interrupted by a leader of a group of hooligans who previously attacked her and have now teamed up with a student who can manipulate his Element into binding ropes. Though Azuki is unable to defeat them all, Furan realizes that "Kazuki" was Azuki all along. Furan uses her Maken, Habaya, a bow that fires homing light arrows, in order to break the binding ropes and save Azuki. The following day, Furan returns to her normal self. (Source: Wikipedia)