Ép. 1: Wataru retourne à Soukaizan pour affronter la menace du Rainbow Gris
Diffusé le 9 mars 1990

1
All is well in the world of Soukaizan until the 7 Stars Mountain's rainbow turns gray once more. Meanwhile back in his own world, Wataru is transported back to Soukaizan after being informed of the calamity that has once again taken over Soukaizan. Once Wataru is reunited with the villagers and his old companion Himiko Shinobibe, he is given an explanation of the world's situation by Empress Seiryuhi. Wataru then receives all of the necessary items he'll need to fight against the new threat that Soukaizan faces and is blasted off into space to reach Mount. Shinkai. In space, Wataru faces off against a space pirate and wins against him. (Source: Mashin Hero Wataru Wiki)
Épisodes
- Ép. 1 · Wataru retourne à Soukaizan pour affronter la menace du Rainbow Gris
- Ép. 2 · Wataru et Himiko poursuivent Shibaraku jusqu'à une ville infestée de fromage dirigée par Mozinini.
- Ép. 3 · Wataru bat les frères Half Buki qui ont divisé Joy Joy town en deux.
- Ép. 4 · Le groupe de Wataru affronte la grosse Ming obsédée par les vaches dans sa ville avant de se rendre à Kalaza.
- Ép. 5 · Wataru défie Hadana à une course de porcs à Kalaza, ce qui mène à un combat de robots avec Lord Louise Trouble.