Ep. 1: Wataru torna a Soukaizan per affrontare la minaccia del Arcobaleno Grigio
In onda il 9 marzo 1990
1
Il mondo di Soukaizan affronta una nuova crisi quando l'arcobaleno della Montagna delle 7 Stelle diventa grigio. Wataru viene trasportato in questo regno dopo aver appreso della calamità. Dopo essersi ricongiunto con gli abitanti del villaggio e la sua compagna Himiko Shinobibe, riceve un briefing sulla situazione dall'Imperatrice Seiryuhi. Wataru viene equipaggiato con gli oggetti necessari per combattere la nuova minaccia e viene lanciato nello spazio per raggiungere il Monte Shinkai. Durante il suo viaggio attraverso lo spazio, incontra e sconfigge un pirata spaziale. Questa sequenza segna il suo ritorno per affrontare il pericolo in corso che minaccia Soukaizan e i suoi abitanti.
Episodi
- Ep. 1 · Wataru torna a Soukaizan per affrontare la minaccia del Arcobaleno Grigio
- Ep. 2 · Wataru e Himiko inseguono Shibaraku fino a una città invasa dal formaggio, governata da Mozinini.
- Ep. 3 · Wataru sconfigge i fratelli Half Buki che hanno diviso a metà la città di Joy Joy.
- Ep. 4 · Il gruppo di Wataru affronta la grassa Ming ossessionata dalle mucche nella sua città prima di dirigersi a Kalaza.
- Ep. 5 · Wataru sfida Hadana a una gara di maiali a Kalaza, portando a una battaglia robotica con Lord Louise Trouble.