Ép. 156: Le détective Sato poursuit un suspect dans une école alors qu'il est coincé avec lui.
Diffusé le 9 août 1999

156
Detective Sato is chasing a murderer through the school building where Conan, Haibara, Ayumi, Mitsuhiko, and Genta happen to be in.After cornering him, she accidentally handcuffs him to her between a toilet handle, trapping them. The man proclaims he is innocent and that needs to get on a plane tomorrow to attend his daughter's wedding. She tells Takagi to solve the case before the time and not to inform the police. The Tokyo police department send out a massive manhunt for the suspect, Sato, and Takagi. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 152 · Rachel rencontre un vieil homme mystérieux dans le bus qui disparaît, ce qui mène à une enquête sur une arnaque et à une opération de sauvetage d'enlèvement.
- Ép. 153 · L'histoire dangereuse de l'été de Sonoko (Partie 1)
- Ép. 154 · Sonoko Endures a Deadly Summer Crisis Involving a Serial Killer and a Car Trap
- Ép. 155 · Conan enquête sur le meurtre dans la salle de bain fermée à clé dans la maison de retraite
- Ép. 156 · Le détective Sato poursuit un suspect dans une école alors qu'il est coincé avec lui.
- Ép. 157 · L'histoire d'amour du détective Sato, partie 2 : Résolution et crise de la bombe
- Ép. 158 · Kogoro, Ran et Conan enquêtent sur un meurtre dans un train du dimanche
- Ép. 159 · La mort mystérieuse du gestionnaire de la pagode dans la légende de la pagode à cinq étages, partie 1
- Ép. 160 · Étrange ! La Légende de la pagode à cinq étages, partie 2