Ép. 194: Yuuki Haruna cherche Kogoro Mouri pour retrouver Shuugo et rendre une boîte à musique

194

A girl named Yuuki Haruna asks Kogoro Mouri to search for a man named Shuugo whom she texts with on her pager. She explains that her Shuugo sent her a musical box to help pay for her tuition but she could not bring herself to sell something valuable and wants to return it. Conan notices the music box plays the song "Haru Yo Koi" (春よ、来い, lit. "Come Dear Spring") and missed three notes "La, Do, La". After tracing the number on the pager, they visit the Ogata family who reveals that Shuugo was an elderly man who had recently died. The Ogata family reveal that Shuugo hid stamps worth a fortune somewhere and the house and they suspect Haruna is there to take it from them. They allow Kogoro, Ran Mouri, Conan, and Haruna to spend the night at their household. During the night, Ran and Haruna witness a shadow of an elderly man fly by, a Koto falls on top of one of the Ogata family members and injures him, and Haruna receives a threatening message on her pager. Conan concludes that one of the Ogata family members wants to scare Haruna away. (Source: Wikipedia)