Ép. 197: Kogoro remporte un prix de loterie pour des vacances à l'hôtel alors qu'une exposition automobile s'ouvre et qu'un meurtre se produit.

197

Kogoro wins the city lottery for first place and the reward was an all-expense paid vacation in a hotel and Conan and Ran tag along. In the hotel, a car exhibition is about to do its grand opening. When they a get to their room, Conan overhears a man on the phone talking about a "plan for the evening." The owner hires Kogoro to solve the mystery of who sent him a threatening letter. Later it was revealed that three guests in the hotel was scammed by the owner for their companies and their historic sports cars. Later in the evening, when the owner go outs for a drive he is not found until about 10:00am during the next day, which also happens to be the day of the grand opening of the historic sports cars. He was found dead in the car and the cause of death of inhaling carbon monoxide intoxication. Later, Conan discovers that the man he overheard was the man who was scammed out of his car and claims that he went out for a drive while the owner did the same. However, one hour before he was found, Moore had phoned him and he was saying, "Where am I? Why is it so dark?" and Conan notices that the car window next the victim was slightly open. (Source: Wikipedia)