Ép. 218: Le secret enfermé de Megure (Partie 2)

218

It is revealed that all the victims were in their cars before being attacked. Sonoko, wearing platform boots, goes to use the bathroom, unaware of the killer following her. Conan gives his theory and declares that Yoshio Sadakane is the killer; since he is a security guard, he can observe who was wearing platform boots. Due to Tae being a minor when she killed Akira, Yoshio could not track her name and address due to the law. He became enraged and attacked any girl fitting Tae’s physical description. Yoshio prepares to murder Sonoko but Megure shields her and takes the blow to the head. After receiving a stern lecture about his actions and crime from a profusely bleeding Megure, Yoshio confesses; all he wanted was for Tae Aizawa to apologize for killing his son, Akira. Afterwards, Megure reveals a case in the past which is why he was so anxious. In the past a man was attacking girls with long skirts and a girl offered to be a decoy; she was badly injured along with Megure, leaving scars on both of them. The girl is revealed to be Midori, Megure's wife in the future. (Source: Wikipedia)