Ép. 10: Les joies du festival d'été prennent fin avec les feux d'artifice et chaque Toji suit son propre chemin.
Diffusé le 17 mars 2019
The fun of the summer festival that all the girls are enjoying is about to come to an end. When the fireworks are over it marks the end of summer, and each Toji must follow her own path. Thus, our story quickens to its end, but the bond between the girls will never cease. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 6 · Yume Tsubakuro ne se présente pas à l'admission à l'Elite Guard tandis que Maki et Suzuka la recherchent.
- Ép. 7 · Kiyoka et Hiyori recherchent la source thermale prisée du ryokan de montagne
- Ép. 8 · Kaoru s'effondre d'épuisement alors que ses amis tentent de lui redonner le moral dans une station balnéaire.
- Ép. 9 · Les filles portent des yukata pour un festival tandis que l'équipe d'enquête tient un stand de nourriture.
- Ép. 10 · Les joies du festival d'été prennent fin avec les feux d'artifice et chaque Toji suit son propre chemin.