Ép. 27: Miwa rêve d'être le chat Assita tandis qu'Aichi discute des inconvénients de la Psyqualia dans un café.
Diffusé le 5 octobre 2013
27
Miwa wishes to be in the Assita-cat's position as it sleeps on Misaki's lap. Aichi explains that having Psyqualia has its downsides. Miwa, Kyou, and Morikawa go to a cafe hosted by Battle Sisters, in which Miwa gets the short end of the stick. Nonetheless, this turns out to be another of the Assita-cat's dreams. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 23 · Tetsu et Misaki partagent un coucher de soleil pendant qu'Aichi s'infiltre dans le vaisseau d'AL4
- Ép. 24 · Kamui fait l'objet de soupçons pour avoir freiné alors que Tetsu porte un bandeau
- Ép. 25 · Aichi et Kamui imaginent Vanguard pendant que Misaki révèle les surnoms de ses amis
- Ép. 26 · Kai et Kyou affrontent un duel tendu dans le Wild West alors que Kyou se trouble face aux méthodes de Kai
- Ép. 27 · Miwa rêve d'être le chat Assita tandis qu'Aichi discute des inconvénients de la Psyqualia dans un café.
- Ép. 28 · Kamui réfléchit à la fiscalité tandis que l'équipage de Card Capital affronte l'embuscade de l'équipe AL4 dans Mini Van Space Wars
- Ép. 29 · Amaterasu et Bors flirtent sur Cray avant d'être convoqués au combat
- Ép. 30 · Kyou interprète mal l'humeur de Tetsu à cause d'un bandeau, tandis que Misaki utilise des cartes pour prédire l'avenir de Shin.
- Ép. 31 · Misaki souhaite le mariage de Shin tandis que l'équipage de Card Capital affronte AL4 dans Mini Van Space Wars