Ép. 4: Ryogoku guide la voyante Mirai pour qu'elle se réconcilie avec son amie Asuka.

Ryogoku notices a young woman hiding from her friend and she ends up boarding the Miracle Train. Her name is Mirai and she is a fortune teller and tells the train stations their fortunes but initially refuses to state her problem because she believes as a fortune teller she must listen to other people's problems but not trouble others with her own. Ryogoku decides to take her around his town, explaining various facts about the sites. She admits that she runs a small fortune telling shop called "Tomorrow's Future" with her friend of nine years Asuka and Asuka wants to expand the business. However, she claims to no longer want to fortune tell. He tells her to start looking at the past in order to look towards her future. She remembers when Asuka felt good with her fortune telling and why she started. The two decide to separate their business but reconcile. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll