Ép. 3: Muhyo résout la crise des esprits des poupées tandis que Roji fait face à une suspension indéfinie de ses fonctions.

While Roji checks up on Nana, Muhyo aggravates Ebusi by speaking disparagingly of Goryo. Ebisu activates an incomplete spirit magnetic attraction circle in order to capture the surrounding doll spirits, prompting Goryo to safely leave the Silver Curtain. As Nana hears the mysterious voice crying out again, Roji realizes that the mysterious voice is actually the spirit of Ai's mother. Muhyo then suggests Nana to pacify the spirit of Ai's mother by contacting the spirit of Ai. Goryo then sentences the remaining doll spirits to Thunder Hell Boy for the crimes of long-term haunting and murder. However, the doll spirits free themselves from Ebisu's incomplete spirit magnetic attraction circle. Muhyo summons one of the sages of Hell named Yuuri, which overwhelms and overpowers Thunder Hell Boy. Roji creates a makeshift summoning board, and Nana successfully contacts the spirit of Ai, which brings the spirit of Ai's mother out of the doll spirits. After Ai and her mother reunite and reconcile, Yuuri takes both of them to the River Styx. Roji protests against Muhyo's claim that Goryo and Ebisu won the challenge, but Muhyo clarifies that he interfered in order to give Ai and her mother a chance at redemption, noting that Nana had nothing to do with the challenge despite her exceptional abilities. As Roji believes that he is not talented enough for Muhyo, this leads Muhyo to give Roji an indefinite break in order to reflect on why he was chosen as Muhyo's assistant. Goryo comments that it is a veiled way of saying that Roji is fired. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll