Ép. 14: XM3
Épisodes
- Ép. 10 · Takeru escorte le Shogun tandis que la force de Yuuko affronte les rebelles
- Ép. 11 · Shogun entouré de rebelles offrant une trêve de 60 minutes alors que les forces cherchent un chemin vers la base de Yokohama
- Ép. 12 · Les rebelles attaquent les forces de l'ONU alors que le 207th Flight rentre à la base de Yokohama
- Ép. 13 · Graduation
- Ép. 14 · XM3
- Ép. 15 · Desertion
- Ép. 16 · Diary
- Ép. 17 · Return
- Ép. 18 · Sumika