Ép. 10: Deidara et Sasori arrivent au repaire de l'Akatsuki pour sceller Shukaku tandis que Tsunade envoie l'équipe Guy en renfort de Kakashi.
Deidara and Sasori follow the tracks to their destination. Chiyo and Ebizo try to use all their knowledge and techniques but cannot understand how to heal Kankuro. Team Kakashi take a short rest for the night. Deidara and Sasori arrive at the hideout cave, where their leader gathers with them and the rest of the Akatsuki. Using astral projection, they took three full days to extract and seal Shukaku from Gaara within the Gedo Statue. All the members of the Akatsuki concentrate on the Phantom Dragons Nine Consuming Seals Technique. Seeing that the need is dire and urgent Tsunade assigns Team Guy as backup support for Team Kakashi. The group arrive at the Hidden Sand after withstanding a strong sandstorm, where they meet with Chiyo who attacks Kakashi, mistaking him for his father, Sakumo Hatake. (Source: Wikipedia) Kazekage Rescue Mission arc: (10/32)
Épisodes
- Ép. 6 · Gaara est capturé par Deidara après avoir bloqué une explosion tandis que Naruto réfléchit à ses objectifs
- Ép. 7 · Kankuro affronte Sasori dans le désert pendant que les alliés partent pour le Sable caché
- Ép. 8 · L'équipe Kakashi est dépêchée en mission pour secourir le Kazekage Gaara, enlevé par l'Akatsuki.
- Ép. 9 · Hidden Sand répare les dégâts pendant que l'équipe Kakashi part à la recherche de Gaara
- Ép. 10 · Deidara et Sasori arrivent au repaire de l'Akatsuki pour sceller Shukaku tandis que Tsunade envoie l'équipe Guy en renfort de Kakashi.
- Ép. 11 · Kakashi négocie avec Chiyo tandis que Sakura extrait le poison pour élaborer un antidote sous la guidance de Tsunade.
- Ép. 12 · L'histoire de Chiyo et le début de la contre-attaque de l'Akatsuki
- Ép. 13 · Les membres de l'Akatsuki, Kisame et Itachi, affrontent les équipes de Guy et Kakashi lors de l'extraction.
- Ép. 14 · Naruto brise le genjutsu d'Itachi tandis que Guy ouvre la Sixième Porte contre Kisame