Ép. 213: Naruto se réveille d'un rêve à propos de Sasuke et utilise un clone pour s'échapper des soins de Yamato.

Naruto wakes up from dreaming of his fight against Sasuke, finding himself under Yamato's care while learning Kakashi is going after Sakura. With Yamato refusing to let him go after his teammates while told they are returning to the Hidden Leaf, Naruto goes back to bed and uses a Shadow Clone to cover his escape. During that time, Naruto reminisces his history with Sasuke in wanting to be acknowledged by his rival while failing to truly understand Sasuke's pain of losing everyone he loved until Jiraiya's death along with everyone convincing him that Sasuke is a lost cause. While using Sage Mode to track Kakashi, thinking back to Jiraiya's ideals of understanding others and Gaara advising him on what he should do as Sasuke's friend, Naruto believes seeing Sasuke will allow him to decide his next course of action. (Source: Wikipedia) Five Kage Summit arc: (17/18)
Épisodes
- Ép. 209 · Sasuke affronte Danzo, qui survit à des coups mortels grâce à un jutsu mystérieux impliquant des yeux Sharingan.
- Ép. 210 · Sasuke affronte Danzo en utilisant un Susanoo évolué contre le jutsu interdit Izanagi
- Ép. 211 · Sasuke et Danzo s'affrontent mortellement tandis que Danzo regrette de ne pas avoir surpassé Hiruzen.
- Ép. 212 · Sakura tente de tuer Sasuke seule pendant que Tobi récupère le Sharingan de Shisui sur le cadavre de Danzo.
- Ép. 213 · Naruto se réveille d'un rêve à propos de Sasuke et utilise un clone pour s'échapper des soins de Yamato.
- Ép. 214 · Sakura fait face à la demande de Sasuke de tuer Karin tandis que Kakashi intervient alors que sa vue décline.
- Ép. 215 · Naruto affronte Sasuke pour avoir attaqué un coéquipier tandis que Sasuke rejette l'équipe 7 afin de détruire le village des Feuilles.
- Ép. 216 · Naruto déclare être prêt à mourir tandis que Sasuke prévoit de détruire le Village Caché dans les Feuilles
- Ép. 217 · Naruto reçoit l'antidote pendant que l'équipe revient avec le captif et rencontre les Anbu qui confirment la mort de Danzo