Ép. 323: Les Kage se rassemblent pour affronter Madara pendant que Naruto poursuit l'autre adversaire.

As Oonoki and the remaining Fourth Division members tackle both Madara and Muu, Tsunade and A take a risky gambit to reach Madara's through Mabui's Heavenly Transfer Jutsu, normally used for transferring objects. Despite the high probability of being killed by the Jutsu, Tsunade decides to take the gamble using her Reverse Seal: Release. Shikaku telepathically communicates to Genma to have him, Raidou and Iwashi perform the Flying Raijin Justu to transport Mei to Madara's location as well while Naruto distracted Black Zetsu long enough for Chojuro to defeat the inhuman being. When the other Kage arrive at the battlefield, Tsunade heals Gaara and Oonoki while A and Mei engage Madara as Dodai and the Hokage Guard Platoon chase after the Kabuto-controlled Muu. Once healed, the two saving A and Mei from their enemy's Yasaka Magatama, Gaara holds Madara at bay while Oonoki joins the Kage under the cover of Mei's Hiding in Mist Jutsu to use a jutsu that effects A's weight so he can knock Muu and Madara a distance away. Though Naruto wants to help, Tsunade tells the boy that they will deal with Madara while he goes after the "other Madara". As the clone disperses, the Kage leave him one word: "win". At the same time, Naruto and Killer Bee cross paths with Tobi and the reanimated Jinchuriki. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Climax arc: (2/41)
Épisodes
- Ép. 319 · Le groupe de Mifune affronte Chiyo et Kimimaro pendant que Kankuro intervient
- Ép. 320 · Omoi se précipite pour secourir les enfants sur le Septième Front tout en affrontant l'Armée des Zetsu Blancs.
- Ép. 321 · Naruto Uzumaki utilise le Mode Sage pour vaincre le Zetsu Blanc tandis que Madara Uchiha apparaît sur le champ de bataille.
- Ép. 322 · Madara Uchiha revient par le jutsu de réanimation sous le contrôle de Kabuto pendant la Quatrième Guerre Shinobi Mondiale.
- Ép. 323 · Les Kage se rassemblent pour affronter Madara pendant que Naruto poursuit l'autre adversaire.
- Ép. 324 · Naruto affronte Tobi tout en combattant les Jinchuriki réanimés et en rencontrant Utakata dans un espace métaphysique.
- Ép. 325 · Confrontation des Jinchuriki alors que les ennemis réanimés coordonnent le Rinnegan et le Sharingan contre Naruto et Killer Bee.
- Ép. 326 · Sasuke attaque Konoha pendant que Naruto rencontre le fils des Quatrequeues, Son Goku
- Ép. 327 · Son exprime sa méfiance envers Naruto tandis que Kurama se remémore l'histoire du sceau et le contrôle du chakra de Naruto.