Ép. 35: Yamato mène l'équipe Kakashi pendant que Sai insulte Naruto et Sakura
Yamato takes leadership of Team Kakashi, while Sai, devoid of any human feelings or emotions, insults both Naruto and Sakura. While preparing to set off, Sai receives an envelope from an ANBU Root shinobi containing secret orders from Danzo. Jiraiya then meets with Tsunade and Yamato in Kakashi's hospital room to brief Yamato on the Nine-Tailed Fox sealed within Naruto, detailing the "demon fox's cloak", and revealing a huge scar on his chest he got from Naruto when the boy lost control after he ascended to a Four-Tailed form. Finally, the new Team Kakashi sets off on their new mission to capture and intercept the spy in Orochimaru's subordinates, and gather information about Sasuke Uchiha. (Source: Wikipedia) Tenchi Bridge Reconnaissance Mission arc: (3/21)
Épisodes
- Ép. 31 · Naruto et Gaara assistent aux conséquences du sacrifice de Chiyo lors de la mission de sauvetage du Kazekage.
- Ép. 32 · Deidara survit et rejoint l'Akatsuki tandis que Sai rejoint l'équipe Kakashi après les funérailles de Chiyo.
- Ép. 33 · Naruto cherche un coéquipier pour la mission du pont Tenchi après que Kakashi se repose à l'hôpital.
- Ép. 34 · Tsunade cède et intègre Sai à l'équipe Kakashi sous la surveillance de Yamato
- Ép. 35 · Yamato mène l'équipe Kakashi pendant que Sai insulte Naruto et Sakura
- Ép. 36 · L'équipe Kakashi fait face à la tension avec l'intervention du Style Bois de Sai et Yamato
- Ép. 37 · Sai révèle son œuvre sans titre pendant que l'équipe planifie un itinéraire forestier vers le pont Tenchi.
- Ép. 38 · Yamato mène une mission fictive pour tester la coordination et l'esprit d'équipe de Naruto et Sai.
- Ép. 39 · Yamato rencontre Kabuto sur le pont de Tenchi avant qu'Orochimaru n'intervienne.