Ép. 131: Concours ultime et suprême de desserts mettant en vedette des créations à base de kaki et une égalité

The next Ultimate VS Supreme menu contest involves desserts, but Yamaoka is undecided about what to prepare. Meanwhile, Toujin invites Yamaoka to a new teahouse he designed for the owner of Kanzendo, but he also invites Kaibara. The delicacy offered with the tea is monaka, crisp shells containing sweet muscat grapes which must be consumed within 5 minutes before they go soft. Kaibara cryptically hints that the secret to the basic dessert is contained within the tearoom leaving Yamaoka initially confused, but he then realizes the secret is persimmon. On the day of the contest, Kaibara presents partially dried ripe persimmons which are both sweet and soft, arguing that it lies between fruit and a modern sugar-based dessert. Yamaoka counters with persimmon, but has the empty fruit filled with a jelly containing persimmons mellowed in a sake cask (樽柿, たるがき, tarugaki) and the fruit soaked in gin with a little sugar to create a sweet dessert. The result is declared a tie leaving Yamaoka frustrated, although Kaibara demands a rematch but with more imagination next time. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 127 · Kurita et Mariko rendent visite à Yamaoka absent, affrontent le feu et l'épreuve de cuisine
- Ép. 128 · Yamaoka évalue le kajiki pour prouver sa valeur après que ses collègues l'aient jugé comme un poisson inférieur
- Ép. 129 · Le lutteur de sumo Kagaminada découvre la pizza au restaurant d'Iimura
- Ép. 130 · Le président Nito demande un projet de restaurant, Yamaoka refuse l'offre de propriété
- Ép. 131 · Concours ultime et suprême de desserts mettant en vedette des créations à base de kaki et une égalité
- Ép. 132 · Koizumi menace Yamaoka au sujet du refus de Pasha de manger du harec sec, malgré plusieurs tentatives.
- Ép. 133 · Sataka cherche la troisième statue de singe tandis qu'Arakawa annule son réception de mariage en raison de dettes.
- Ép. 134 · Koichi apprend à privilégier l'adéquation personnelle à la réputation après un cours de dégustation de poisson.
- Ép. 135 · La réception de mariage ultime, partie 1