Ép. 1: Le marchand Kraft Lawrence rencontre la déesse loup Holo lors de la fête des récoltes à Pasloe
Kraft Lawrence, a 25-year-old traveling merchant, arrives at the town of Pasloe during its harvest festival. In the fields surrounding the village, Lawrence meets a girl claiming to be the legendary wolf deity, Holo. Lawrence, in disbelief, asks her to prove it so the girl returns to her wolf form before disappearing. Back in town, Lawrence meets with a younger girl named Chloe, a former student of his. She asks if she can become Lawrence's business partner, but he declines, telling her that she is too young to make such a risky move. After leaving the town, Lawrence meets Holo again and learns that she escaped the town so that she can visit her homeland in the north. Lawrence agrees to let her accompany him on his travels. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Le marchand Kraft Lawrence rencontre la déesse loup Holo lors de la fête des récoltes à Pasloe
- Ép. 2 · Lawrence et Holo rencontrent le marchand Zheren et discutent des attaques de loups
- Ép. 3 · Lawrence et Holo vendent des fourrures à Pazzio après avoir masqué l'odeur avec des pommes, puis rencontrent Zheren.
- Ép. 4 · Lawrence et Holo fuient les embuscadeurs vers la Compagnie commerciale de Milone tandis qu'Holo sert de diversion
- Ép. 5 · Lawrence négocie avec Marlheit pour sauver Holo de la Compagnie commerciale de Medio, tandis que Chloe s'allie à l'Église.