Ép. 5: Lawrence négocie avec Marlheit pour sauver Holo de la Compagnie commerciale de Medio, tandis que Chloe s'allie à l'Église.
Diffusé le 6 février 2008
After negotiating with Marlheit, Lawrence strikes a deal, convincing Marlheit to have the Milone Trading Company gather Trenni silver coins to obtain economic privileges as soon as possible, while he goes to rescue Holo from the Medio Trading Company. Once freed, Holo tells Lawrence that Chloe has joined forces with the Church and intends to turn Holo over to break away from the past when people depended on the favor of deities like Holo to survive. Noticing Holo's escape, Chloe begins to search for the pair, slowly encircling them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Le marchand Kraft Lawrence rencontre la déesse loup Holo lors de la fête des récoltes à Pasloe
- Ép. 2 · Lawrence et Holo rencontrent le marchand Zheren et discutent des attaques de loups
- Ép. 3 · Lawrence et Holo vendent des fourrures à Pazzio après avoir masqué l'odeur avec des pommes, puis rencontrent Zheren.
- Ép. 4 · Lawrence et Holo fuient les embuscadeurs vers la Compagnie commerciale de Milone tandis qu'Holo sert de diversion
- Ép. 5 · Lawrence négocie avec Marlheit pour sauver Holo de la Compagnie commerciale de Medio, tandis que Chloe s'allie à l'Église.
- Ép. 6 · Lawrence est poignardé en s'enfuyant, ce qui mène à une retrouvaille avec Holo après qu'il se réveille au siège de la Milone Trading Company.
- Ép. 7 · Lawrence achète des vêtements à Holo à Pazzio grâce à une astuce financière
- Ép. 8 · Lawrence vend du poivre à Poroson en route vers Ruvenheigen avec Holo.
- Ép. 9 · Lawrence engage la bergère Nora Arendt comme escorte pour Ruvenheigen afin de vendre des armures