Ép. 13: Jing et le Guerrier Rouge s'affrontent pendant que l'identité de Stir est révélée au bal
Jing et un guerrier en armure rouge échangent des coups jusqu'à ce que Cube intervienne, brisant l'armure pour révéler Miss Stir. Jing la secourt jusqu'au balcon de la Madame, mais Baffle tente une exécution jusqu'à ce qu'Angostura cite la loi de ZaZa. Jing échange ensuite ses vêtements avec Angostura pour rejoindre Stir et le Vintage Smile. La Madame retire son masque en pleurant, rétablissant la normalité à ZaZa. Jing s'empare du Vintage Smile, tandis que Ginjou obtient d'autres objets. Baffle poursuit Jing, qui vainc les Frères D'Ice grâce à une décharge Kir Royale. Kir remarque un changement chez Jing concernant Stir. Alors que le bal reprend sa danse, Stir rejette tous ses partenaires pour réserver sa première danse exclusivement à Jing.
Épisodes
- Ép. 9 · Jing et Kir visitent Coco-Oco où Kir est sauvé par Mimosa et ils découvrent la lune brillant à travers une grotte.
- Ép. 10 · Jing découvre la ville de Bluwari des Por Vora mais refuse l'invitation d'y rester définitivement.
- Ép. 11 · Jing et Kir entrent dans un tournoi masqué mortel à ZaZa pour trouver le masque Vintage Smile.
- Ép. 12 · Jing affronte les frères D'Ice et le Guerrier du Fils Levant dans la Corrida Noire
- Ép. 13 · Jing et le Guerrier Rouge s'affrontent pendant que l'identité de Stir est révélée au bal