Ep. 13: Jing e il Guerriero Rosso si scontrano mentre l'identità di Stir viene rivelata al ballo
In onda il 14 agosto 2002

13
Jing e un guerriero con armatura rossa si scambiano colpi finché Cube non interviene, frantumando l'armatura e rivelando Miss Stir. Jing la salva portandola sul balcone della Madame, ma Baffle tenta l'esecuzione finché Angostura cita la legge di ZaZa. Jing poi scambia i vestiti con Angostura per raggiungere Stir e il Vintage Smile. La Madame si toglie la maschera piangendo, ripristinando la normalità a ZaZa. Jing assicura il Vintage Smile, mentre Ginjou ottiene altri oggetti. Baffle insegue Jing, che sconfigge i Fratelli D'Ice usando un'esplosione di Kir Royale. Kir nota un cambiamento in Jing riguardo a Stir. Mentre il ballo riprende, Stir rifiuta tutti i partner per riservare il suo primo ballo esclusivamente a Jing.
Episodi
- Ep. 9 · Jing e Kir visitano Coco-Oco dove Kir è salvato da Mimosa e scoprono la luna che splende attraverso una grotta.
- Ep. 10 · Jing scopre la città Bluwari dei Por Vora ma rifiuta l'invito a rimanervi stabilmente.
- Ep. 11 · Jing e Kir entrano in un mortale torneo mascherato a ZaZa per trovare la maschera Vintage Smile.
- Ep. 12 · Jing affronta i Fratelli D'Ice e il Guerriero del Figlio Solare nella Corrida Nera
- Ep. 13 · Jing e il Guerriero Rosso si scontrano mentre l'identità di Stir viene rivelata al ballo