Owarimonogatari (Ge)

Cette série constitue la troisième et dernière saison de la série Monogatari, et le quatrième volet sur cinq au total. Elle inclut les arcs Mayoi Hell, Hitagi Rendezvous et Ougi Dark tirés des romans d'Owarimonogatari. Koyomi se réveille en trouvant Mayoi Hachikuji devant lui, une fille qu'on croyait morte. Elle lui apprend qu'ils se trouvent dans l'Avichi, le niveau le plus bas de l'enfer. Koyomi se demande comment Mayoi a su l'heure exacte de sa mort et l'enfer précis dans lequel il allait entrer. Elle explique qu'elle était là pour le récupérer, sur la demande d'une personne en particulier.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.