Ép. 9: Miu désespère et abandonne le piano tandis que Yuuki affronte sa décision
Diffusé le 6 janvier 2003

9
A deep despair has hit Miu. She's decided to give up not only the recital, but the piano and Takahashi as well. Angered by Miu's decision, Yuuki confronts her. Can she stop Miu from giving up on everything? (Source: IMDb)
Épisodes
- Ép. 5 · Yuuki regrette d'avoir négligé Miu tandis que Shirikawa défend sa décision de l'inclure dans le récital de printemps
- Ép. 6 · Akiko rentre chez elle pour les vacances tandis que Miu s'interroge sur le comportement de sa sœur
- Ép. 7 · Miu réfléchit à sa participation à un prochain récital pendant la période des fêtes de Noël.
- Ép. 8 · Miu peine à écrire des chansons tout en s'inquiétant pour Takahashi pendant le Nouvel An
- Ép. 9 · Miu désespère et abandonne le piano tandis que Yuuki affronte sa décision
- Ép. 10 · Miu doit inviter Takahashi à la prochaine récitation malgré son hésitation.