Ép. 48: Les mésaventures d'une veillée chez Lillie la conduisent à rencontrer une créature mystérieuse qui l'effraie.
Diffusé le 2 novembre 2017

48
Our heroes are having a sleepover at Professor Kukui's house, and Professor Burnet agrees to join them! Everyone has a good time, but there are a couple of hiccups: during a game of Z-Move poses, Kiawe accidentally unleashes Turtonator's Inferno Overdrive in the living room, and then Professor Burnet's Munchlax eats everything she cooked for dinner! That night, when Lillie has trouble sleeping, she talks with Professor Burnet, who offers some advice about her family. The next day, Nebby unexpectedly whisks her away to visit her brother—and his partner, the mysterious Silvally, who leaves her terrified and apparently unable to touch Pokémon again-even Snowy! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 44 · Ash peine à se réveiller d'un rêve concernant Solgaleo et Lunala avant de rencontrer une créature mystérieuse semblable à une étoile.
- Ép. 45 · La classe disparaît pendant le modelage en argile et réapparaît aux endroits où Nebby les a téléportés grâce à leurs pensées.
- Ép. 46 · Les héros vaccinent Ditto au Paradis Aether tandis que Team Rocket enquête sur le laboratoire de Faba
- Ép. 47 · Ash affronte Gladion après que Nebby les ait téléportés suite à un incident de bain avec Lycanroc
- Ép. 48 · Les mésaventures d'une veillée chez Lillie la conduisent à rencontrer une créature mystérieuse qui l'effraie.
- Ép. 49 · Lillie surmonte sa peur de toucher les Pokémon grâce à l'aide de Nebby et de Silvally
- Ép. 50 · Faba cherche à se racheter en invoquant une Ultra Beast dangereuse à Aether Paradise.
- Ép. 51 · Détermination familiale ! Gladion et Lillie affrontent un Kommo-o Totem pendant qu'Ash et ses amis cherchent les conseils du Kahuna Hala.
- Ép. 52 · Les Gardiens de l'île assistent à l'évolution de Nebby en Solgaleo à l'Autel du Soleil.