Ép. 16: Serena remporte la troisième clé de princesse lors du défilé de Fleurrh City
Diffusé le 25 février 2016
16
Our heroes are in Fleurrh City for Serena’s next Pokemon Showcase, where she’s hoping to win her third Princess Key and qualify for the Master Class. She’s going up against a hometown favorite named Amelia, who puts on an excellent show. Serena and her Pokemon are more concerned with having fun than being perfect—and in the end, she wins! Serena accidentally overhears Amelia complaining to Showcase judge Palermo about her loss. Afterward, Palermo tells Serena that she doesn’t yet have what it takes to be Kalos Queen. Serena ponders that as our heroes head for the next Pokemon Showcase in Gloire City, where she’ll compete in the Master Class! (Source: Official site)
Épisodes
- Ép. 12 · Serena assiste à la fête dansante de Pierre, qui met en vedette un Tag Battle avec Eevee
- Ép. 13 · Ash et Sawyer affrontent leurs partenaires évolués tandis qu'Alain observe la mystérieuse transformation de Greninja
- Ép. 14 · L'équipe Rocket rencontre Z2, qui fusionne avec les Cellules pour devenir une entité serpentine puissante
- Ép. 15 · Les héros aident un robot à restaurer une forêt en découvrant une source d'eau souterraine
- Ép. 16 · Serena remporte la troisième clé de princesse lors du défilé de Fleurrh City
- Ép. 17 · Ash et ses amis se précipitent vers un festival de Zapdos tout en délivrant des médicaments à un paramédic blessé dans une grotte.
- Ép. 18 · Les Serruriers s'unissent pour secourir l'apprenti du Pokémon Center dans un incendie
- Ép. 19 · Serena et Jessie se qualifient pour les demi-finales de la Kalos Queen
- Ép. 20 · Serena se qualifie pour défier Aria en demi-finale du concours Kalos Queen