Ép. 5: Randel se rétablit à l'hôpital tandis que Martis enquête sur son passé et qu'Oreldo se montre suspicieux.
Diffusé le 31 octobre 2006
As Randel heals in the hospital, Martis keeps digging into his past. As the mystery deepens, Oreldo begins to have questions of his own. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · L'équipe d'Alice affronte des soldats rebelles avec l'aide d'un allié inattendu
- Ép. 2 · Alice affronte un noble oppressif tandis que Randel rejoint les Pumpkin Scissors
- Ép. 3 · L'unité d'Alice doit reconstruire un tunnel ferroviaire tout en surmontant la méfiance locale envers l'armée.
- Ép. 4 · Martis enquête sur le passé de Randel en raison de ses inquiétudes concernant son impact sur l'unité
- Ép. 5 · Randel se rétablit à l'hôpital tandis que Martis enquête sur son passé et qu'Oreldo se montre suspicieux.
- Ép. 6 · Alice et Randel recherchent la mère du bébé abandonné à l'extérieur des portes
- Ép. 7 · Les projets d'Alice avec son fiancé s'effondrent alors que son équipe subit une attaque lors d'une mission d'approvisionnement.
- Ép. 8 · Alice et son équipe font la course contre la montre pour livrer le colis à travers une wilderness gelée.
- Ép. 9 · Oreldo cherche à réconforter une femme en deuil attendant son petit ami soldat