Еп. 5: Рендел одужує в лікарні, тоді як Мартіс розслідує його минуле, а Оредо стає підозрілим.
Вийшов 31 жовтня 2006 р.
As Randel heals in the hospital, Martis keeps digging into his past. As the mystery deepens, Oreldo begins to have questions of his own. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 1 · Команда Еліс стикається з повстанцями за допомогою несподіваного союзника
- Еп. 2 · Еліс протистоїть гнітючому аристократу, а Рендел приєднується до Pumpkin Scissors
- Еп. 3 · Підрозділ Еліс має відбудувати залізничний тунель, подолавши недовіру місцевих до війська.
- Еп. 4 · Мартіс розслідує минуле Рендела через занепокоєння щодо його впливу на підрозділ
- Еп. 5 · Рендел одужує в лікарні, тоді як Мартіс розслідує його минуле, а Оредо стає підозрілим.
- Еп. 6 · Alice та Randel шукають матір покинутої дитини за воротами
- Еп. 7 · Плани Еліс із нареченим руйнуються, коли її команда зазнає нападу під час місії з постачання.
- Еп. 8 · Еліс та її команда змагаються з часом, щоб доставити посилку крізь замерзлу пустку.
- Еп. 9 · Орельдо намагається розважити жінку, яка сумує за своїм хлопцем-солдатом