Ép. 7: Ryo réfléchit à son échec dans le soutien au sujet d'essai 001
Diffusé le 13 août 2016
Ryo reflects on the year before and his failure supporting test subject no. 001. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 3 · Arata fait face à une réalité cruelle concernant son âge avancé lors des tests de condition physique.
- Ép. 4 · Rena interprète les actions de Chizuru comme un comportement méchant
- Ép. 5 · Le conflit entre Rena et Chizuru s'intensifie, poussant Arata à se remémorer un traumatisme passé.
- Ép. 6 · Onoya An et Oga Kazuomi rendent visite à Arata pour une séance d'étude
- Ép. 7 · Ryo réfléchit à son échec dans le soutien au sujet d'essai 001
- Ép. 8 · La distraction de Honoka entraîne la blessure accidentelle de Rena, qui traverse une période difficile
- Ép. 9 · Rena se retire du volleyball, élargissant le fossé avec Honoka tandis que Chizuru et Arata interviennent
- Ép. 10 · Chizuru et Arata confrontent Rena au sujet de ses désirs égoïstes
- Ép. 11 · Arata rend visite à une tombe et se remémore des souvenirs du passé durant son voyage.