Ép. 12: Rin chevauche au milieu du combat alors que le GGP se retire et qu'une nouvelle direction émerge
Tamayo's fuel tank is shot. Rin baits the Rideback models to chase her. The BMA and the GGP engage in combat. In the midst of the firefight, GGP is ordered to stand down. Kiefer and Romanof have a face off, however, Romanof is shot by Misawo. Meanwhile, Rin leads the Ridebacks to the location where Suzuri died and fights them. She "dances"/rides with Feugo, and it's beautiful. The news cameras are rolling catching every jump and everyone can see her, from her best friend to her little brother in jail. As Rin finishes, snowflakes to fall. Soon after, the GGP steps down from total government control and Tomayo's father is put in charge. A new school year has begun, the Rideback club is up and running again. The final scene is similar to the beginning, with cherry blossoms falling. Rin ends the episode by saying, "I'm back." (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Un journaliste enquête sur la Bataille d'Arizona tandis que Kiefer discute avec Rin avant l'assaut du GGP
- Ép. 9 · L'état d'urgence suscite la résistance alors qu'Okakura cherche refuge et que Kiefer mène une enquête
- Ép. 10 · Rin et Tamayo s'échappent de la maison de Takaoka tandis que Suzuri est tué par les forces du GGP.
- Ép. 11 · Rin réfléchit à son passé tout en refusant l'assaut de Kiefer sur le GGP pendant l'attaque de la BMA.
- Ép. 12 · Rin chevauche au milieu du combat alors que le GGP se retire et qu'une nouvelle direction émerge