Ép. 34: Misaki croise les fusibles avec un SynchroChip sombre, ce qui mène à un affrontement avec Lan qui endommage son PET.
Diffusé le 29 mai 2004
34
Misaki uses the power of a Dark SynchroChip to CrossFuse, but as a side-effect, his human heart is enriched with darkness. Captured by the NetSavers, they begin to heal him, but Ms. Yuri reinstitutes his darkness, causing him to escape. Lan battles with Misaki in CrossFusion, but the battle causes Lan's PET to be badly damaged. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 30 · Aquaman vit une relation amoureuse
- Ép. 31 · Le ferrailleur du satellite
- Ép. 32 · Les NetAgents retournent à DenTech City alors que le Commandant Beef sauve Mari
- Ép. 33 · Lan rencontre Misaki, la première testeur de CrossFusion, tandis que Yuri le piège.
- Ép. 34 · Misaki croise les fusibles avec un SynchroChip sombre, ce qui mène à un affrontement avec Lan qui endommage son PET.
- Ép. 35 · Lan reconstruit MegaMan pendant que les forces de Nebula attaquent plusieurs lieux.
- Ép. 36 · Lan termine l'installation de PET II après avoir vaincu NovaMan
- Ép. 37 · Chaud et Raoul trompent Lan avec des perruques pour briser son arrogance.
- Ép. 38 · Lan et ses amis traquent les NetNavis jusqu'à l'île de Shiisaa où apparaissent Lily et WindBlastMan