Ép. 2: Le criminel recherché Akaboshi Bisco crée le chaos à Imihama avec des champignons géants tout en cherchant un remède pour son mentor Jabi.
Diffusé le 18 janvier 2022

The wanted criminal, Akaboshi Bisco, causes havoc in the town of Imihama using his bow to cause giant mushrooms to bloom. Bisco searches for a doctor who can synthesize medicine to save his mentor, Jabi, who has become gravely ill. Bisco storms into the clinic and accosts Milo, but Governor Kurokawa hears the commotion and dispatches his elite forces. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Un prêtre solitaire avec un arc inhabituel arrive dans un désert rouillé tandis qu'un médecin cherche un remède pour sa sœur.
- Ép. 2 · Le criminel recherché Akaboshi Bisco crée le chaos à Imihama avec des champignons géants tout en cherchant un remède pour son mentor Jabi.
- Ép. 3 · Bisco et Jabi recherchent le champignon mangeur de rouille dans le Touhoku tandis que Kurokawa traque Bisco
- Ép. 4 · Milo et Bisco partent pour Touhoku afin de trouver le champignon Rust-Eater et de retrouver Actagawa.
- Ép. 5 · Bisco et Milo rencontrent une ville d'enfants menacée par des poissons-globes volants près de Calbero.
- Ép. 6 · Bisco et Milo secourent Tirol dans la préfecture de Shimobuki alors qu'ils se rendent à Konakidani