Ép. 7: Suzune surmonte sa culpabilité pour reprendre l'entraînement tandis que Sumipanda révèle les règles de vote de la ronde finale

As Suzune feels guilt over the donor who gave her their heart, she starts to avoid practice. Meanwhile, the others discover that Sumipanda's real identity is a former idol named Red-bean Jun. Speaking with Suzune, Rena shows her an organ donor card she has, suggesting to Suzune that she write a letter to her donor's family to help her come to terms with her feelings. Later, Suzune receives a fan letter from a young girl in a hospital which, along with Rena's advice, encourages her to rejoin practice with everyone, with their subsequent performance leading everyone to pass round 2. However, Sumipanda then reveals only seven contestants can participate in the final round, and they themselves must vote on which two should drop out. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Les participants forment des groupes pour gagner 100 000 cris tandis que Suzune et Rena font face à une augmentation soudaine et à une décision difficile.
- Ép. 4 · Le groupe Splash Soda fait face à la pression des délais tout en résolvant ses divergences créatives
- Ép. 5 · Les membres de GapsCaps font face à la pression de la date limite avant que la visite du sanctuaire ne relance le moral
- Ép. 6 · Suzune cache une cicatrice thoracique issue d'une chirurgie cardiaque lors du tour de la tenue de bain
- Ép. 7 · Suzune surmonte sa culpabilité pour reprendre l'entraînement tandis que Sumipanda révèle les règles de vote de la ronde finale
- Ép. 8 · Rena découvre le cœur d'Akari dans les lettres de sa mère, ce qui provoque un conflit avec Suzune concernant le vote.
- Ép. 9 · Rena s'excuse auprès de Suzune et annonce son intention de quitter la scène
- Ép. 10 · Rena redécouvre son envie de chanter avec le groupe 9-tie
- Ép. 11 · 9-tie fait face aux luttes du public et à la colère de Karin avant de revenir au Projet de Sélection