Ép. 6: Suzune cache une cicatrice thoracique issue d'une chirurgie cardiaque lors du tour de la tenue de bain
Diffusé le 5 novembre 2021
The second round tasks the girls with performing together in swimsuits, but Suzune is reluctant to wear anything revealing. Upon going to confront her, Rena discovers that Suzune has a scar on her chest left over from heart surgery that saved her life. Although Rena agrees to keep it a secret, the others' suspicions over Suzune keeping something from them forces her to reveal it herself, after which she becomes ashamed and runs away. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Seira se retire du Projet de Sélection afin que Suzune puisse la remplacer à Tokyo
- Ép. 3 · Les participants forment des groupes pour gagner 100 000 cris tandis que Suzune et Rena font face à une augmentation soudaine et à une décision difficile.
- Ép. 4 · Le groupe Splash Soda fait face à la pression des délais tout en résolvant ses divergences créatives
- Ép. 5 · Les membres de GapsCaps font face à la pression de la date limite avant que la visite du sanctuaire ne relance le moral
- Ép. 6 · Suzune cache une cicatrice thoracique issue d'une chirurgie cardiaque lors du tour de la tenue de bain
- Ép. 7 · Suzune surmonte sa culpabilité pour reprendre l'entraînement tandis que Sumipanda révèle les règles de vote de la ronde finale
- Ép. 8 · Rena découvre le cœur d'Akari dans les lettres de sa mère, ce qui provoque un conflit avec Suzune concernant le vote.
- Ép. 9 · Rena s'excuse auprès de Suzune et annonce son intention de quitter la scène
- Ép. 10 · Rena redécouvre son envie de chanter avec le groupe 9-tie