Ép. 9: Rena s'excuse auprès de Suzune et annonce son intention de quitter la scène
Diffusé le 26 novembre 2021
Feeling guilty over what she said to Suzune, Rena apologizes to her, saying that she got her with her own talent and always wanted to meet the one whose life Akari had saved. In her subsequent interview, Rena states that she does not deserve to stand up on stage, effectively declaring her intention to drop out. After the others give this matter considerate thought, the day of the vote arrives. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Les membres de GapsCaps font face à la pression de la date limite avant que la visite du sanctuaire ne relance le moral
- Ép. 6 · Suzune cache une cicatrice thoracique issue d'une chirurgie cardiaque lors du tour de la tenue de bain
- Ép. 7 · Suzune surmonte sa culpabilité pour reprendre l'entraînement tandis que Sumipanda révèle les règles de vote de la ronde finale
- Ép. 8 · Rena découvre le cœur d'Akari dans les lettres de sa mère, ce qui provoque un conflit avec Suzune concernant le vote.
- Ép. 9 · Rena s'excuse auprès de Suzune et annonce son intention de quitter la scène
- Ép. 10 · Rena redécouvre son envie de chanter avec le groupe 9-tie
- Ép. 11 · 9-tie fait face aux luttes du public et à la colère de Karin avant de revenir au Projet de Sélection
- Ép. 12 · Suzune s'effondre d'épuisement alors que Sunny révèle son véritable rôle dans le Projet de Sélection.
- Ép. 13 · Suzune se réveille pour aider Rena à signer le contrat de sélection du projet