Ép. 7: Lain fait face à une crise d'identité alors que les Knights franchissent le pare-feu du Wired et que les Hommes en Noir enquêtent sur ses origines.

As Lain gets more and more involved in the Wired world, albeit at home and at school, Alice starts to worry about her about her closing up again. It is reported that the Knights cracked the firewall of the information control center of the Wired. As the activity of the Knights begins to surface, the network is in search for Lain. The Men in Black ask Lain to follow them to an office in the Tachibana General Laboratories, where the Office Worker in charge of the Men in Black, after her help of fixing his computer, shows Lain a projection of herself in the Wired taking out one of the members of the Knights. After the Office Worker deduces that Lain in the real world and in the Wired are one in the same, he questions her about her origins. However, she breaks down for not knowing, altering her timid personality to that of a more serious one before she shoves her way out of the room. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll