Ép. 3: Lain fait face aux tensions familiales et aux intrusions numériques mystérieuses tout en explorant sa double identité en ligne.

The following day, Lain is scolded by her cold mother, Miho Iwakura, for waking up too late. When she leaves the house, she believes she is being spied on when she sees a black car parked near her house. Furthermore, she hears a voice calling out to her when she enters the train, telling her that she is not alone. Her life is thrown into further disarray when she is anonymously sent a mysterious computer chip, asking about it to her father at home, who has no idea. When she goes to see Taro, with his friends Myu-Myu and Masayuki, at Cyberia, he recalls seeing Lain on the Wired once, noting her Wired personality being the complete opposite of her restrained real world personality. Mika Iwakura, Lain's older sister, comes home the next day, only to see Lain not acting herself as she starts to modify and upgrade her NAVI computer system. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · L'e-mail de Chisa Yomoda conduit Lain Iwakura dans le Wired après son suicide.
- Ép. 2 · Alice affirme que Lain a visité Cyberia, ce qui pousse Lain à enquêter sur le club et sa culture dangereuse de la drogue.
- Ép. 3 · Lain fait face aux tensions familiales et aux intrusions numériques mystérieuses tout en explorant sa double identité en ligne.
- Ép. 4 · Les rumeurs de suicides de PHANTOMa poussent Lain à enquêter sur les Chevaliers du Calcul de l'Est et le Wired.
- Ép. 5 · Lain affronte les réalités du Wired à travers des hallucinations tandis que Mika subit la pression des Knights
- Ép. 6 · Lain rencontre son image céleste en enquêtant sur le projet KIDS avec le professeur Hodgeson.
- Ép. 7 · Lain fait face à une crise d'identité alors que les Knights franchissent le pare-feu du Wired et que les Hommes en Noir enquêtent sur ses origines.