Ép. 9: Squid Girl navigue entre les rendez-vous, les emplois du temps et un parc d'attractions en fermeture avec ses amis.
Diffusé le 6 décembre 2011
A girl named Risa asks Squid Girl and Eiko to play House with her, which becomes more complicated when Sanae and Kiyomi get cast as Squid Girl's lovers. Later, Eiko and Chizuru give Squid Girl a bag and schedule planner for her to make use out of, though she finds things don't always go to her scheduled plans. On the weekend, the Aizawas take Squid Girl to an amusement park they went to as kids, only to find it is closing down and the only ride left are the teacups. Despite the limited rides, the gang decides to stay with the park until the end, giving Eiko memories of being with her parents. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Squid Girl brise une voiture de radio, lutte avec les vœux de Tanabata et aide Takeru à trouver des idées de jeu solo
- Ép. 6 · Squid Girl participe à une course à pied, devient garde du corps et affronte une aventure sauvage
- Ép. 7 · Dîner malaisé, amnésie et formation du club d'invasion
- Ép. 8 · Squid Girl gère la maison, embrouille un cambrioleur et affronte le coup de chaleur et les envies de crevettes.
- Ép. 9 · Squid Girl navigue entre les rendez-vous, les emplois du temps et un parc d'attractions en fermeture avec ses amis.
- Ép. 10 · Squid Girl fait face aux difficultés du yakiniku, aux leçons d'autodéfense et à une tempête de neige sur la plage provoquée par une clim puissante
- Ép. 11 · L'hypnotisme de Sanae échoue, le propriétaire du Southern Winds crée une fille pieuvre robotique, et la Fille Pieuvre cherche l'amitié avec Chizuru
- Ép. 12 · Squid Girl prépare des plans d'invasion tandis que Chizuru défend Lemon, menant à une retrouvaille lors d'un festival d'été après une altercation avec Eiko.