Ep. 9: A Garota Lula navega por encontros, agendas e um parque de diversões fechando com os amigos.
Exibido em 6 de dezembro de 2011

A girl named Risa asks Squid Girl and Eiko to play House with her, which becomes more complicated when Sanae and Kiyomi get cast as Squid Girl's lovers. Later, Eiko and Chizuru give Squid Girl a bag and schedule planner for her to make use out of, though she finds things don't always go to her scheduled plans. On the weekend, the Aizawas take Squid Girl to an amusement park they went to as kids, only to find it is closing down and the only ride left are the teacups. Despite the limited rides, the gang decides to stay with the park until the end, giving Eiko memories of being with her parents. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · A Garota Lula quebra um carro de rádio, luta com os desejos de Tanabata e ajuda Takeru a encontrar ideias de brincadeiras individuais
- Ep. 6 · Squid Girl entra para uma corrida, torna-se guarda-costas e enfrenta uma aventura de sonho na natureza
- Ep. 7 · Jantar constrangedor, amnésia e a formação do Clube de Invasão
- Ep. 8 · A Lula Gerencia a Casa, Confunde um Ladrão e Enfrenta Insolação e Vontade de Comer Camarão
- Ep. 9 · A Garota Lula navega por encontros, agendas e um parque de diversões fechando com os amigos.
- Ep. 10 · Squid Girl enfrenta dificuldades com yakiniku, aulas de defesa pessoal e uma nevasca na praia causada por um ar-condicionado potente
- Ep. 11 · A Hipnose de Sanae Falha, o Dono do Southern Winds Cria uma Garota Lula Robótica e a Garota Lula Busca Amizade com Chizuru
- Ep. 12 · Squid Girl treina planos de invasão enquanto Chizuru defende Lemon, culminando em um reencontro no festival de verão após uma briga com Eiko.