Еп. 9: Squid Girl орієнтується у вечірках, розкладі та зачиненому парку розваг разом із друзями.
Вийшов 6 грудня 2011 р.
A girl named Risa asks Squid Girl and Eiko to play House with her, which becomes more complicated when Sanae and Kiyomi get cast as Squid Girl's lovers. Later, Eiko and Chizuru give Squid Girl a bag and schedule planner for her to make use out of, though she finds things don't always go to her scheduled plans. On the weekend, the Aizawas take Squid Girl to an amusement park they went to as kids, only to find it is closing down and the only ride left are the teacups. Despite the limited rides, the gang decides to stay with the park until the end, giving Eiko memories of being with her parents. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Squid Girl ламає радіомашину, має труднощі з бажаннями Танабата та допомагає Takeru знайти ідеї для самостійної гри
- Еп. 6 · Squid Girl приєднується до бігу, стає охоронцем і стикається з пригодницьким мріям у дикій природі
- Еп. 7 · Невдала вечеря, амнезія та створення Клубу вторгнення
- Еп. 8 · Squid Girl керує домом, плутає злодія та бореться з тепловим ударом і бажанням з'їсти креветки.
- Еп. 9 · Squid Girl орієнтується у вечірках, розкладі та зачиненому парку розваг разом із друзями.
- Еп. 10 · Кальмарка стикається з труднощами якініку, уроками самооборони та піщаною заметіллю від потужного кондиціонера
- Еп. 11 · Гіпноз Санае не вдається, власник південного вітру створює роботизовану дівчину-кальмара, а Дівчина-кальмар шукає дружби з Чізуру
- Еп. 12 · Squid Girl розробляє плани вторгнення, тоді як Chizuru захищає Lemon, що призводить до зустрічі на літньому фестивалі після сутички з Eiko.